Группа защиты ЛГБТК + GLAAD раскритиковала «60 минут» из-за «внушающего страх» сегмента, в котором рассказывается о людях, которые «отказались от перехода», и задается вопрос, бросаются ли молодые люди на медицинские процедуры.
Рассматриваемый сегмент рассматривал несколько штатов США, стремящихся запретить несовершеннолетним получать медицинскую помощь, связанную с трансгендерами, включая блокаторы полового созревания, тестостерон, эстроген или операции, связанные с их переходом.
«Сегодня вечером @ 60Minutes @LesleyRStahl транслировал постыдный отрывок, запуганный перед трансгендерной молодежью. Родители трансгендерной молодежи могут уйти с ложным убеждением, что молодые люди срочно отправляются в медицинский переход », GLAAD написала вслед за сегментом, вышедшим в эфир в воскресенье.
Как отмечается в материале, каждая крупная медицинская ассоциация поддерживает подтверждающую, соответствующую возрасту помощь трансгендерной молодежи, и рекомендации по этой помощи безопасны и хорошо известны. И все же большая часть истории была посвящена «выражению озабоченности» по поводу доступа молодежи к этой помощи. (2/7)
— GLAAD (@glaad) 24 мая 2021 г.
Группа сказала, что большая часть истории «60 минут» была «Посвящен« выражению озабоченности »по поводу молодежи» доступ к такому здравоохранению.
Психолог доктор Лаура Эдвардс Липер дала интервью во время сегмента о своей работе, помогающей подросткам и молодым людям успешно переходить после «всесторонняя оценка» и она выразила обеспокоенность по поводу того, что медицинские работники принимают молодых людей, утверждающих, что они трансгендеры. «Слишком охотно».
Липер сказала, что она и другие коллеги опасаются, что некоторые переходные процессы происходят слишком быстро, и те, кто не согласен с этим, «Боюсь говорить».
«Мы боимся, что нас не сочтут одобряющими или поддерживающими этих молодых людей или делающими что-то, чтобы навредить транс-сообществу», она сказала.
Поскольку область ухода за трансгендерами растет и появляются клиники для удовлетворения спроса, соблюдаются ли профессиональные рекомендации, чтобы гарантировать тщательное обследование пациентов перед получением гормонального лечения и хирургического вмешательства? Мы спросили психолога доктора Лору Эдвардс-Липер: https://t.co/zpbz3XXPlipic.twitter.com/tfUfS728b8
— 60 минут (@ 60 минут) 23 мая 2021 г.
В другом интервью критики не согласились с Грейс Лидински-Смит, которая начала полный гендерный переход в возрасте 20 лет, а позже — менее чем через год.
«Я не могу поверить, что я перешел и отказался от перехода, включая гормоны и операцию, в течение примерно одного года», она сказала. «Это совершенно безумие».
GLAAD, казалось, взорвал причастность Лидинского-Смита к истории CBS, заявив, что сеть не смогла «Раскрыть, что человек, о котором идет речь в истории, является президентом группы, которая активно стремится ограничить подтверждение медицинского обслуживания, связанного с переходным периодом».
Лидинский-Смит — президент Сети защиты прав потребителей, занимающейся гендерными вопросами. «Направлен на то, чтобы дать потребителям возможность принимать наилучшие возможные решения при запуске или прекращении предоставления услуг по гендерным вопросам».
Один из организаторов группы выступил против описания их GLAAD.
«Привет, @glaad, я один из первых организаторов @officialGCCAN, и это не является и никогда не было целью @officialGCCAN. Пожалуйста, исправьте это немедленно » Кэри Мария твитнул.
Были также опрошены еще четыре человека, которые отказались от перехода.
«60 минут» посвящены трансгендерам, которые решили отказаться от перехода, и я уверен, что это ни в коей мере не вызовет споров. pic.twitter.com/vetbQFe3Oo
— (((Джейсон Ранц))) на KTTH Radio (@jasonrantz) 24 мая 2021 г.
Президент Кампании за права человека Альфонсо Давид выразил обеспокоенность по поводу того, что внимание уделяется людям, которые сожалеют о переходе в сегмент «60 минут сверхурочной работы».
«Раскрытие истории о прекращении перехода без упоминания подавляющего большинства людей, которые положительно относятся к переходу, что вызовет беспокойство, потому что это посылает сигнал», он сказал. «Нам также нужно поднять позитивные истории, которые успешно переходят».
Другие нацелены на этот сегмент, включая юриста Американского союза гражданских свобод (ACLU) Чейза Странджио.
.@ 60 минут, Лесли Сталь, Александра Пулос и Коллетт Ричардс точно знали, какой вред они нанесли вчерашним отрывком. Они знали, что это был неподходящий момент и опасный, необъяснимый и ограниченный угол. Но они все равно это сделали. Это на всех вас.
— Чейз Странджио (@chasestrangio) 24 мая 2021 г.
«Предоставление эфирного времени молодым людям, которые« отказываются от перехода », в то время как все транс-сообщество подвергается атаке, скорее похоже на проведение сегмента, посвященного американцам азиатского происхождения, которые считают, что называть это« китайским вирусом »- это совершенно нормально. Вы обдумали это, @ 60Minutes? « Актер «Звездного пути» и либеральный активист Джордж Такей добавил.
Предоставлять эфирное время молодым людям, которые «отказываются от перехода», в то время как все транс-сообщество находится под атакой, — это скорее похоже на ведение сегмента, посвященного американцам азиатского происхождения, которые считают, что назвать это «китайским вирусом» — это совершенно нормально. Вы думали об этом, @ 60 минут?
— Джордж Такей (@GeorgeTakei) 24 мая 2021 г.
Другие оценили этот сегмент как «Справедливая» журналистика, подчеркивающая «серьезные проблемы.»
Это серьезная проблема. И слава @ 60 минут Для некоторых переход — разумный процесс … но это серьезное, трудное решение, и подростки не могут принять это решение самостоятельно. https://t.co/Uuc9nGRnz3
— Прадхип Дж. Шанкер (@Neoavatara) 24 мая 2021 г.
«GLAAD хочет скрыть правду», журналист Гленн Гринвальд написал в Твиттере в защиту этой истории.
«60 минут» показали интервью с молодыми людьми, которые перешли в переходный период и чувствовали, что они не получали ничего близкого к ответственному уровню медицинской помощи, прежде чем им сделали изменяющие жизнь гормоны и сделали операцию. В этом не было никакого злого умысла. GLAAD хочет скрыть правду: https://t.co/JuVKPizK3s
— Гленн Гринвальд (@ggreenwald) 24 мая 2021 г.
Нравится эта история? Поделись с другом!